.. Annotations
アノテーション
-----------

.. Annotations, such as ``@volatile`` should be in camel-case, with the first letter
   being lower case::
``@volatile``\ のようなアノテーションは，最初の1文字を小文字にしたキャメルケースとするべきです。 ::
    
    class cloneable extends StaticAnnotation

.. This convention is used throughout the Scala library, even though
   it is not consistent with Java annotations.
この規約はJavaのアノテーションのそれとは異なりますが，Scalaの標準ライブラリ全体で守られています。